Zato bih nazdravila svom Èarliju I njegovoj lepotici ovog tragiènog dana.
Navrhuji přípitek mému Charliemu a jeho krásné dívce v tento tragický den.
Zato bih predstavio... "Novi Vi", sasvim licenciran proizvod... napravljen u Love Enterprises.
A proto vám chci předvést... Nové Já, výrobek s plnou licencí, který vám nabízí... společnost Love Enterprises.
Niko ne poznaje ovu teritoriju bolje od vas i zato bih vas zamolio za pomoæ.
Nikdo nezná tohle okolí lépe než vy, proto bych vás rád požádal o pomoc.
Zato bih htela da ti kažem hvala.
Tak bych ti chtěla říct: Díky.
Znam, zato bih htela da to ti uradiš.
Vím, proto bych chtěla abys umyla nádobí.
Zato bih rekla da je moja briga vise nego razumljiva.
Takže ano, řekla bych, že mé obavy jsou víc než pochopitelné.
Zato bih volela i Vas ukljuèiti.
To proto bych vás ráda zapojila.
Zato bih preporuèila... da smesta proširite svoju udobnu zonu.
Takže nevrhuju, aby jsi svou bezpečnou zónu okamžitě rozšířil.
Zato bih hteo iæi da tražim pacovski izmet.
A proto chci prozkoumat krysí hovínka.
Zato bih volela da svi date podršku našem novom potpredsedniku.
Takže vás prosím, abyste všichni zatleskali našemu novému vice prezidentovi.
Zato bih sve uèinio da je naðem.
Proto udělám cokoliv, abych ji našel.
Porodica ovde u Nemaèkoj bi da proda kuæu, zato bih voleo da vi...
Rodina z Německa chtěla její dům prodat, takže vás potřebujeme na...
Vidiš, zato bih volela da si ovde.
Vidíš, to je to, proč chci abys tu byla.
Zato bih sad trebala reæi da je to bilo impresivno spašavanje.
Nyní bych vám tedy měla složit poklonu, protože jste se opravdu předvedl.
Zato bih volela tebe na ovom sluèaju.
Proto bych tě u toho chtěla.
Zato bih voleo da te prebacim u neku kancelariju do kraja dana.
Takže bych vás do konce dne přesunul do kanceláře. - Děkuji.
Zato bih želeo da ovo veèerašnje izvoðenje posvetim uspomeni na njega.
Rád bych tedy tento večer věnoval jeho památce.
Stalno sam bio uplašen da æu zeznuti stvar i... zato bih još više zeznuo.
Vždycky jsem se bál, že to podělám, a... kvůli tomu jsem to podělal ještě víc.
Jeste, zato bih ti želio platiti za trud.
Ano, proto vám chci zaplatit za vaše potíže.
Zato bih ga i eliminirala, ali to je moje mišljenje.
Právě proto bych ho já vyřadila, ale to je můj názor.
Zato bih vas zamolio da se vratite u sobu za porotnike.
Prosím vás... - Cože? abyste se vrátili do vaší místnosti.
Zato bih hteo da ga... pritegneš.
Takže chci aby jsi ho ztvrdila.
Zato bih trebao ostati, bi izbjegli dosadu?
Proto bych měla zůstat, abych se vyhnula nudě?
Zato bih ja na tvom mjestu spustio pištolj.
Takže bych odložil tu zbraň, být tebou.
Zato bih volela da te zamolim da uložiš svoj novac, Trudi.
Proto bych vás chtěla poprosit o investici, Trudy.
Zato bih htela da mu kaže da èinimo što više možemo za ovu državu.
Což je důvod, proč mu chci říct, že pro naší zemi děláme tolik, co on.
Zato bih sve vas zamolio da to uradite za mene.
Takže vás všechny žádám o pomoc.
Zato bih voleo da svi odavde izaðemo nepovreðeni.
Proto bych rád, aby se nikomu nic nestalo.
Zato bih pojela jegulju, tukla sa sa škampom i bila prijatelj sa ribom-pumpicom jer bi bilo lepo da imam društvo onim danima kada se oseæam naduto.
Takže bych snědla úhoře, bojovala s krevetou a skamarádila se s čtverzubcem, protože by bylo fajn mít společnost na ty dny, kdy jsem nafouklá.
Zato bih hteo da objavim opštu amnestiju svima koji pristupe.
Takže bych chtěl vyhlásit amnestii pro všechny, kteří se přihlásí.
I zato bih želeo da budemo potpuno jasni o opsegu tog plana kojeg ste zahtevali.
A proto si musíme zcela ujasnit rozsah toho rezervního plánu, o který mě žádáte.
Zato bih voleo da sa vama podelim pet jednostavnih vežbi koje treba zapamtiti kako biste poboljšali sposobnost svesnog slušanja.
A tak bych se s vámi rád podělil o pět jednoduchých cvičení, nástrojů, které si můžete odnést, abyste zlepšili své vlastní vědomé naslouchání.
Zato bih vam danas predložila četiri jednostavne tehnike - tehnike koje smo isprobali na jedan ili drugi način na različitim istraživačkim mestima - koje možete jednostavno primenjivati u svom poslu.
Takže, co bych vám dnes chtěla navrhnout, jsou čtyři jednoduché techniky -- techniky, které jsme ověřili různými způsoby na různých výzkumných místech -- takže je můžete lehce aplikovat ve svých firmách.
Zato bih želeo da predložim da iskombinujemo ta dva sveta, možemo da iskombinujemo svet prilagodljivih nanomaterijala sa mogućnošću programiranja i izgrađeni deo okruženja.
Takže bych rád navrhl, abychom propojili zmíněné dva světy, abychom propojili svět programovatelných přizpůsobivých materiálů nanosvěta a naše prostředí.
I zato bih danas želeo da promenim vaše stavove, ideje i razmišljanja o snu.
Dnes bych rád změnil váš názor, změnil vaše představy a myšlenky o spánku.
I zato bih rekla da je to zaista najbolji način za donošenje odluka - slediti ono što vam daje smisao u životu, a zatim verovati sebi da možete da upravljate stresom koji dolazi.
Řekla bych tedy, že nejlepší způsob, jak dělat rozhodnutí, je jít za tím, co vašemu životu přinese smysl, a pak si věřit v tom, že zvládnete přidružený stres.
Zato bih želeo da vam postavim to pitanje.
Takže myslím, že bych vám rád položil tuto otázku.
Zato bih volela da ovde postavim pitanje, i verujem da je na to pitanje najvažnije da odgovorimo, a ono glasi: ako je internet nova štamparska presa, onda šta je demokratija u internet eri?
A tak otázka, kterou bych tu ráda položila, a věřím, že je pro nás důležité na ni nalézt odpověď, je tato: Jestliže internet je nové tištěné medium, co pak znamená demokracie pro éru internetu?
Zato bih voleo da vam ispričam nešto o ovim dimenzijama.
Proto bych vám chtěl o těchto dalších dimenzích povědět víc.
Zato bih želeo da kažem nešto svim ljudima tamo negde koji su kao ja, Afrikancima, siromašnima koji se bore za svoje snove,
Chtěl bych tedy něco říct všem lidem jako já, Afričanům a chudým, kteří bojují za své sny:
U današnje vreme to i nije naročito uspela metafora, naročito ako živite u blizini Meksičkog zaliva, zato bih je malo prilagodio, i rekao bih da su podaci plodno tlo današnjice.
A tím pádem ta metafora není zrovna dobrá, zvlášť pokud žijete okolo Mexického zálivu, ale možná bych ji trochu poupravil a řekl bych, že informace jsou novou půdou.
0.66858196258545s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?